منتديات دموع فلسطين


السلام عليكم ورحمة الله وبركاته



عزيزي الزائر / عزيزتي الزائرة

يرجى التكرم بتسجيل الدخول إذا كنت عضواًًًًً معنا أو التسجيل إن لم تكن عضواً

وترغب في الإنضمام إلى أسرة المنتدى سنتشرف بتسجيلك معنا

مع تحيات إدارة المنتدى



منتديات دموع فلسطين


 
الرئيسيةبحـثالتسجيلدخول

 

0598330714
اعلانك يحقق اهدافك

شاطر | 
 

 No, woman, no cry

اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
ابو عموش
نائب المدير
نائب المدير
avatar

عدد المساهمات : 160
تاريخ التسجيل : 19/08/2010

مُساهمةموضوع: No, woman, no cry   9/5/2010, 6:35 am



No, woman, no cry

'Cause - 'cause - 'cause I remember when a we used to sit
In a government yard in Trenchtown
Oba - obaserving the 'ypocrites - yeah
Mingle with the good people we meet, yeah
Good friends we have, oh, good friends we have lost
Along the way, yeah
In this great future, you can't forget your past
So dry your tears, I seh. Yeah

No, woman, no cry
No, woman, no cry. Eh, yeah
A little darlin', don't shed no tears
No, woman, no cry. Eh

Said - said - said I remember when we used to sit
In the government yard in Trenchtown, yeah
And then Georgie would make the fire lights
I seh, logwood burnin' through the nights, yeah
Then we would cook cornmeal porridge, say


Of which I'll share with you, yeah
My feet is my only carriage
And so I've got to push on through
Oh, while I'm gone
Everything's gonna be all right
Everything's gonna be all right
Everything's gonna be all right, yeah
Everything's gonna be all right
Everything's gonna be all right-a
Everything's gonna be all right
Everything's gonna be all right, yeah
Everything's gonna be all right

So no, woman, no cry
No, woman, no cry
I seh, O little - O little darlin', don't shed no tears
No, woman, no cry, eh

No, woman - no, woman - no, woman, no cry
No, woman, no cry
One more time I got to say
O little - little darlin', please don't shed no tears
No, woman, no cry

..........................................................................................
لا تبكي يا امرأة..
قلت..
قلت إنني أتذكر
عندما كنا نجلس في الفناء الحكومي
في ترنشتاون
أوبا أوبا..
نخدم المنافقين
إذ يختلطون بالناس الطيبين الذين نلقاهم..

أصدقاء طيبون كانوا لنا..
وأصدقاء طيبون فقدناهم
خلال الطريق..
وسط هذا المستقبل المشرق
لا يمكنك أن تنسى ماضيك
لذا أقول لك..
جففي دموعك..
لا تبكي يا امرأة..
لا تبكي يا امرأة..
آه يا أختاه الصغيرة لا تذرفي دمعًا
لا تبكي يا امرأة..
قلت إنني أتذكر
عندما كنا نجلس في الفناء الحكومي
في ترنشتاون
وكان جورجي يوقد النار
فيحترق الخشب طيلة الليل
ثم نطهو عصيدة القمح
التي أتقاسمها معك..

قدماي هما عربتي الوحيدة..
لذا يجب أن أنطلق
لكن أثناء رحيلي..

سيكون كل شيء على ما يرام..
سيكون كل شيء على ما يرام..
ورد
No, woman, no cry للمطرب Bob Marley
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
ابو عموش
نائب المدير
نائب المدير
avatar

عدد المساهمات : 160
تاريخ التسجيل : 19/08/2010

مُساهمةموضوع: رد: No, woman, no cry   9/5/2010, 6:35 am

اتمنى ان تعجبكم................
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
وســـيم
إدارة
إدارة
avatar

عدد المساهمات : 442
تاريخ التسجيل : 13/08/2010

مُساهمةموضوع: رد: No, woman, no cry   9/5/2010, 3:40 pm

سيكون كل شيء على ما يرام..
حلوة
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
 
No, woman, no cry
الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
منتديات دموع فلسطين :: دموع فلسطين (الادب والشعر) :: الحـكايا والخواطر-
انتقل الى: